previsto

previsto
adj.
foreseen, predicted, cut-and-dried, provided.
past part.
past participle of spanish verb: prever.
* * *
previsto
► participio pasado
1→ {{link=prever}}prever
\
FRASEOLOGÍA
tener previsto,-a to plan
■ no tenía previsto salir esta tarde I hadn't planned to go out this afternoon
* * *
ADJ [resultados] predicted, anticipated

la reunión prevista para el día 20 — the meeting planned for the 20th

empezó a la hora prevista — it started on time

todo salió según lo previsto — everything went as planned o (according) to plan

* * *
= anticipated, intended, upcoming [up-coming], expected, predicted, forecast, slated.
Ex. The order of subjects must be systematic and generally acceptable to the anticipated users of the index or collection.
Ex. In all 20 per cent of visitors went out of the bookshop with a book they had intended to buy, 15 per cent went out with a book they had not intended to buy and 67 went out with both intended and unintended purchases.
Ex. Its 2 objectives are described: the creation and distribution of a newsletter of upcoming meetings and calls for papers; and the organisation of a workshop on writing articles for publication.
Ex. A much more effective method is to count the number of occurrences of a word in relation to the expected number.
Ex. The predicted information technology crisis is likely to be worse than predicted.
Ex. This article describes the functions and equipment of the forecast 'electronic office'.
Ex. Reservations are held for 20 minutes after the slated event start time.
----
* antes de lo previsto = ahead of schedule.
* salir según lo previsto = go off + as planned.
* según lo previsto = as planned.
* suceder de acuerdo con lo previsto = come off + on schedule.
* un año antes de lo previsto = a year ahead of schedule.
* * *
= anticipated, intended, upcoming [up-coming], expected, predicted, forecast, slated.

Ex: The order of subjects must be systematic and generally acceptable to the anticipated users of the index or collection.

Ex: In all 20 per cent of visitors went out of the bookshop with a book they had intended to buy, 15 per cent went out with a book they had not intended to buy and 67 went out with both intended and unintended purchases.
Ex: Its 2 objectives are described: the creation and distribution of a newsletter of upcoming meetings and calls for papers; and the organisation of a workshop on writing articles for publication.
Ex: A much more effective method is to count the number of occurrences of a word in relation to the expected number.
Ex: The predicted information technology crisis is likely to be worse than predicted.
Ex: This article describes the functions and equipment of the forecast 'electronic office'.
Ex: Reservations are held for 20 minutes after the slated event start time.
* antes de lo previsto = ahead of schedule.
* salir según lo previsto = go off + as planned.
* según lo previsto = as planned.
* suceder de acuerdo con lo previsto = come off + on schedule.
* un año antes de lo previsto = a year ahead of schedule.

* * *
previsto, -a
♦ participio
ver prever
♦ adj
[conjeturado] predicted; [planeado] forecast, expected, planned;
salió tal y como estaba previsto it turned out just as planned
* * *
previsto
I part → prever
II adj foreseen, expected;
tener previsto have planned

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • previsto — previsto, a (de «pre » y «visto») Participio adjetivo de «prever». ⊚ («Estar, Ser») Sabido por anticipado, por ser natural o lógico: ‘Estaba previsto el fracaso. Era cosa prevista’. ⇒ Imprevisto. ⊚ («Estar, Ser») Dispuesto por anticipado. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • previsto — agg. [part. pass. di prevedere ]. 1. [che si può prevedere: un evento p. ] ▶◀ annunciato, atteso, immaginato, ipotizzato, messo in conto, supposto. ◀▶ imprevisto, inatteso, (lett.) inopinato. 2. (giur.) [ritenuto possibile: agire nei casi p.… …   Enciclopedia Italiana

  • previsto — adj. 1. Visto ou conhecido antecipadamente. 2. Prenunciado. 3. Conjecturado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • previsto — previsto, ta part. irreg. de prever …   Diccionario de la lengua española

  • previsto — pre·vì·sto p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → prevedere 2a. agg. CO supposto o ipotizzato in anticipo: spese previste, ostacolo non previsto Contrari: impensato, imprevisto, inaspettato, inimmaginato, inopinato. 2b. agg. CO preannunciato in… …   Dizionario italiano

  • previsto — {{hw}}{{previsto}}{{/hw}}A part. pass.  di prevedere ; anche agg. Visto, considerato, in anticipo. B s. m. 1 Entità o quantità prevista: spendere meno del –p. 2 Tempo o momento previsto: protrarsi oltre il –p …   Enciclopedia di italiano

  • previsto — I. pp de prever II. adj Que se ha considerado o planeado de antemano: la fecha prevista, la cantidad prevista, el total previsto …   Español en México

  • previsto — {{＃}}{{LM P31606}}{{〓}} {{［}}previsto{{］}}, {{［}}prevista{{］}} ‹pre·vis·to, ta› {{▲}}part. irreg. de{{△}} {{P31601}}{{↑}}prever{{↓}}. {{★}}{{＼}}ORTOGRAFÍA:{{／}} Distinto de provisto. {{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} Incorrecto *preveído …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • previsto — pl.m. previsti sing.f. prevista pl.f. previste …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • previsto — Sinónimos: ■ sospechado, presentido, barruntado Antónimos: ■ insospechado, casual, inesperado, repentino …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • previsto — part. pass. di prevedere; anche agg. 1. (di evento futuro) immaginato, intravisto, indovinato, profetato, preannunziato, vaticinato, predetto □ scontato, atteso 2. visto, considerato, preveduto, ponderato, stimato □ presuntivo, presunto CONTR.… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”